2013-08-21 | 박해욱

外换银行大幅革新出口中小企业金融服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

计划进军土耳其市场的中小制造企业社长李东建(化名)为与当地买家会面,来到伊斯坦布尔的外换银行分行。由于没有合适的当地联络人,李某既能借助信誉度高的银行,又能省下租用会议室的费用,可谓一举两得。1个月后,他与买家成功签下出口合同。

为出口型中小企业在进出口过程中遇到的难题提供更为务实的解决途径已经打开。

外换银行与中小企业厅21日表示,双方已签署旨在培育未来全球出口强小企业的战略业务协议。此次协议基于这样的共识:出口中小企业正是实现贸易额2万亿美元的主力,有必要推动其海外拓展。

此次协议之所以受到关注,是因为它为出口中小企业提供了以往无法获得的实质性帮助。

外换银行不仅免费出借海外营业网点的会议室,还为中小企业驻外人员提供金融关怀服务和法律咨询服务。同时根据信用等级和交易金额对贸易金融手续费予以折扣,并减免汇票买入及外汇手续费。在国内还计划派遣汇率风险管理实务专家,开展教育支持。

外换银行行长尹庸老表示:“我们将依托国内银行最大的海外网络和出口支援经验,尽最大努力为民营企业提供实质性支持。”

阅读韩文原文