2013-08-21

[旅游简讯] “KTX—走进森林”旅游产品开售 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KORAIL从21日起销售乘坐火车并在国立休养林住宿的疗愈旅游产品“KTX-走进森林”。该产品为在江陵大关岭、旌善加里旺山、南海扁柏、长城方丈山休养林住宿的产品,由列车与自然休养林住宿结合的单独旅游产品,以及在列车和自然休养林住宿之外还包含当地观光的巴士联运产品两种构成。包含KTX往返、当地交通、餐饮及体验费等的价格为每人19万2000韩元(两人一室)。“加里旺山自然休养林”路线首日从首尔站(清凉里)出发抵达旌善,游览五日集市和阿拉里村,体验旌善轨道自行车后在休养林住宿。第二天体验森林工艺制作后,观光旌善兵防峙天空步道、画岩洞窟,并从旻东山站返回清凉里站。包含列车运费、轨道自行车体验、门票等,每人15万5000韩元(两人一室)。

“菲律宾旅行计划”活动

菲律宾旅游局(www.7107.co.kr)在10月18日前举办由Jejuair与马尼拉云顶世界共同参与的“我制定的菲律宾旅行计划”活动。参与方式为在菲律宾旅游局NAVER集团社区(http://cafe.na ver.com/phltourism)“我制定的菲律宾旅行”活动留言板上,发布乘坐Jejuair前往马尼拉或宿务的个人自由行计划,并收藏活动页面,将网址放在旅行计划最后即可。

获得推荐最多的一等奖1名可获得Jejuair仁川~马尼拉往返机票1张及雷明顿酒店3晚住宿券,二等奖(1名)获得Jejuair仁川~马尼拉往返机票1张,三等奖(10名)获得星巴克e-gift 1万韩元充值卡。

大使自助餐向平日顾客提供折扣

首尔大使大酒店的高级现场自助餐厅The Kings将于11月30日前开展向平日提前预约顾客提供折扣的早鸟促销。8人以下顾客提前2周预约可享85折,提前4周预约可享8折。9人以上提前3周预约享8折,提前6周预约在享8折的同时另提供1人免费用餐。价格以成人计,午餐6万3800韩元,晚餐7万1500韩元(含增值税)。(02)2270-3121

乐天酒店“女士日活动”

乐天酒店首尔(小公洞)的自助餐厅“La Seine”将在今年年底前开展每周一(节假日除外)为享用午餐自助的女性顾客提供折扣的“女士日活动”。女士日可以比原价打7折的价格享用自助餐,正常价格为平日午餐9万3200韩元、晚餐9万9200韩元,周末及节假日午餐9万5600韩元、晚餐9万9200韩元(含税金及服务费)。(02)317-7171~2

阅读韩文原文