2013-08-21

庆尚南道发掘新增长动力 启动未来50年推进团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道21日在道政会议室举行“庆南未来50年推进团”成立仪式,为未来50年增长动力产业培育总体规划正式启动。

推进团由行政副知事尹汉洪任团长,在由道厅各室、局长及18个市、郡副行政首长组成的总括推进组之下设有新增长动力分科、基础设施分科、新产业开发分科等3个分科。此外,庆南发展研究院院长、庆南科技园院长、庆尚大学工学院院长、未来创造科学部下属韩国下一代IT融复合产业协会会长担任顾问。

3个分科组由道及市、郡的科长,庆南发展研究院、庆南科技园的博士级研究员,民间研究所专家等参与,承担设计50年未来产业蓝图、夯实推进基础的实务职能。

此前,该道自6月初起与各市、郡共同绘制应重点培育的未来50年增长动力产业蓝图。这是基于如下担忧而采取的对策:为当代与未来50年世代的生存与繁荣,若不培育新的增长动力产业,就可能重蹈美国最大产业城市底特律破产事件的覆辙。

该道还将下一代有潜力产业航空航天产业、尖端纳米融合产业、海洋工程产业、抗老化产业作为增长动力,并以道内18个市、郡拟作为地区特色产业培育的项目为中心,选定了36个战略项目。

推进团自当天起运营至今年年底,将通过每月举行全体会议检查推进情况并制定具体化战略,计划于12月向道民提出庆南未来50年愿景。

阅读韩文原文