2013-08-21 | 김영동 기자 이현종 기자 손성락 기자 박영래 기자 장현일 기자 장현일 기자 윤종열 기자 윤종열 기자

[全国巡览]蔚山信保向温山产业园区企业提供特别保证 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山信保向温山产业园区企业提供特别保证

蔚山信用保证财团自21日起,面向温山国家产业园区内的中小企业及小工商业者实施特别保证。

此次特别保证旨在对融资困难的蔚山地区中小企业、小工商业者迅速提供资金支持,帮助其克服经营危机。保证规模为50亿韩元,单家企业保证限额为1亿韩元。贷款期限在本金分期偿还情况下为5年,一次性偿还情况下可按每1年为单位延长期限。经办机构为与蔚山信用保证财团签订协约的釜山银行。

/蔚山=金永东记者

闻庆鸟岭当选韩国人必去旅游地第一名

庆北道立公园闻庆鸟岭被选为韩国人必去的最佳旅游地第一名。

据闻庆市介绍,在文化体育观光部与韩国观光公社于6月20日至8月19日举办的韩国观光100选评星活动中,闻庆鸟岭在入选的100处著名旅游地中位居第一。

闻庆鸟岭溪谷、道路与山峦交融,可赤脚行走6.5公里未铺装黄土路、尽享大自然,由此声名远扬。此外,它位于白头大干中心,被称为洁净之宝库,各处散布着可感受先祖文化气息的众多文化遗产。

/闻庆=李贤钟记者 大邱科学节9月14日在EXCO举办

“2013大邱科学节”将于下月14日起为期两天,以“科学,与生活融为一体”为主题在大邱EXCO举行。

由大邱市与市教育厅主办的科学节,包含由中小学生以闪亮创意亲自布置的科学萌芽庆典馆,以及科学导师体验区、研究机构体验区、生活科学体验区、机器人竞赛、科学脱口秀等多样节目。

对预计观众集中的热门项目,该市将通过大邱科学节官方网站(www.dgscience.kr)接受在线预约。

/大邱=孙成洛记者

锦湖轮胎在宝城开展团队协作强化培训

锦湖轮胎于20日至21日在全南宝城郡Davichi酒店以“促进层级间沟通培训”为主题开展团队建设培训,着力强化成员间团队协作。

该培训今年首次引入,旨在通过团队与成员间沟通、成员间协作与交流,化解重复性工作环境中可能产生的问题,强化团队协作。

培训由管理者(1名)、现场管理者(1名)、现场员工(5名)组成团队,开展协作游戏并完成多样任务,自然增进亲密感与凝聚力。锦湖轮胎今年计划共举办20次团队建设培训。

/光州=朴永来记者

机场铁路周末海洋列车延长运行至11月24日

KORAIL机场铁路将原定运行至本月31日的周末海洋列车延长运行至11月24日。海洋列车是为方便周末周六、周日前往西海的旅客出行,延长至龙游临时站的线路。乘该列车从首尔站到龙游临时站约需1小时8分钟。

4月6日开始运行的海洋列车,截至本月第三个周末即18日,周均乘客1646人,较上年同期增加约19.2%。

/仁川=张贤一记者

仁川富平区Reform Moms入选优秀村庄企业

仁川市富平区村庄企业Reform Moms株式会社入选安全行政部主管的“2013年优秀村庄企业”。

安行部近期对全国983家村庄企业的村庄共同体属性、事业竞争力及自立可能性等进行评估,评选出包括Reform Moms在内的8家优秀村庄企业。

Reform Moms是由当地主妇组成,用旧衣物或废弃资源制作改造产品并销售,同时面向居民开展改造教学的村庄企业。

/仁川=张贤一记者

京畿道议会预告经济民主化支援条例案立法

京畿道议会近期对议员李在俊(民主·高阳2)提出的《关于京畿道经济民主化支援等的条例案》进行了立法预告。

条例案规定道知事须每3年制定并实施经济民主化支援基本计划。条例案适用范围为中小企业、小工商业者、社会企业、合作社等,不包括大企业。

同时规定设立并支持经济民主化事业所需的专门机构,并指定、运营“经济民主化投诉中心”,以掌握并改善违背经济民主化的事例。此外还规定,对公共部门民营化、重建·再开发等居住权保障、公共用地及自足设施用地的用途变更、官方工程扩大本地企业参与等事项是否违背经济民主化作出判断,由道知事积极表达意见。

/水原=尹钟烈记者

京畿道在全国首创社会企业在线系统

京畿道在全国率先开发社会企业在线系统,并于22日至9月6日招募▲预备社会企业指定(重新指定)▲岗位创造事业复审▲事业开发费共同商标·品牌开发事业参与企业。

随着在线系统的开发,以往办事群众须亲自前往相关官署递交材料的麻烦将不再存在。各类审核可通过网络一站式办理。

京畿道社会企业在线系统(se.gg.go.kr)将面向京畿道约400家社会企业,承担提供各类支援事业在线办理、实时数据分析等必要信息与服务的职能。

/水原=尹钟烈记者

阅读韩文原文