2013-08-21 | 박윤선

到2017年确保15项海洋水产全球领先技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国海洋水产部将加强海洋水产研究开发(R&D)支持,目标是到2017年在海洋水产领域掌握15项世界领先技术。

韩国海洋水产部21日表示,已召开海洋水产未来技术委员会,审议并确定了海洋水产R&D发展战略。

发展战略由▦确立创造型R&D项目推进方向▦强化海洋水产R&D推进能力▦支持产业界并促进成果应用▦构建以需求方为中心的管理体系等四大推进战略和十大具体推进课题组成。

主要内容是,到2014年制定海洋水产科学技术培育法,并在海洋水产部内新设专门负责海洋水产R&D的研究开发政策科等,为中长期海洋水产R&D发展搭建基本体系。

还将设立帮助研究开发走向商用化的产业化支援中心和海洋水产技术认证中心,并将与创造就业相关联的短期R&D支持项目预算从今年的70亿韩元增至2015年的300亿韩元。

海洋水产部通过上述支持,目标是将目前为7项的海洋水产领域世界领先技术到2017年增至15项,并将由政府出资研究机构占90%的海洋水产R&D参与结构,重组为以高校和民间研究所为中心,把民间比重提高至30%。

海洋水产部相关人士说明:“目前正在推进将原属韩国农林畜产食品部的水产研究开发职能移交至海洋水产部的工作”,“预算投资规模等将在今年年底经未来部审议确定后,正式开始支持”。

海洋水产R&D预算自2006年以来年均增长19.1%,今年编制为5184亿韩元,但仍仅占政府R&D预算的3.0%。

阅读韩文原文