2013-08-21 | 디지털미디어부

SBS新闻播出事故…主播金圣俊“作为主持人致歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SBS主播金成俊就20日SBS八点新闻播出已故前总统卢武铉合成照片一事正式表达道歉立场。

金主播21日凌晨通过本人推特发文称:“这是SBS就‘日本水产品当地检验是否到位?’报道发布的正式道歉声明。我作为节目主持人也表示道歉。公众对我们尽可能接近真相的努力所抱有的信任出现了裂痕。我们会更加努力。”

SBS方面也在20日晚通过正式道歉声明表示:“与8月20日八点新闻东京特派记者金光贤的报道‘日本水产品……当地检验是否到位?’相关,由于制作负责人的失误,使用了贬低已故总统卢武铉的部分图像镜头”,并称“制作负责人在未察觉该图像镜头中合成有部分贬低已故总统卢武铉的图像的情况下,将其用于电脑图形制作”。

据悉,该新闻负责人在谷歌日文版检索“日本水产厅”“鲽鱼类”“放射线”等关键词的过程中找到了这一问题图像镜头,并将其用作电脑图形的背景图。

另一方面,得知该消息的网民纷纷作出负面反应:“SBS新闻播出事故,经此一事对SBS的信任恐将下降”“SBS新闻播出事故,图表不是应该用自己的图形制作吗?”等。

(照片=金成俊推特、SBS八点新闻播出画面截图)

/数字媒体部

阅读韩文原文