2013-08-21 | 이태규

日本央行行长暗示“经济衰退时将追加宽松”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《每日新闻》21日报道,日本银行(BOJ)行长黑田东彦表示,若因消费税上调等导致经济衰退,可实施追加货币宽松。

黑田行长前一天在接受《每日新闻》采访时表示,若明年4月预定的消费税率上调(5%→8%)及海外经济状况恶化导致经济衰退风险升高,“货币政策将进行调整”,“方式无法特定,但不会犹豫”。

对此,《每日新闻》解读为,他表明了必要时将研究追加货币宽松。

此前,黑田行长领导的日本银行在2年内使物价上涨2%、摆脱长期通缩的目标下,于4月发布了在2年内将市场资金(基础货币)翻倍的大胆货币宽松政策,目前正在实施。

黑田行长指出,日本的政府负债与外国相比较多,并再次强调了提高消费税的必要性。他还补充说,“即便税率按计划上调,我也不认为经济会衰退”。

阅读韩文原文