2013-08-21 | 디지털미디어부

朝鲜金正恩“须提升军事科学技术水平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20日,朝鲜中央通讯社报道称,朝鲜国防委员会第一委员长金正恩视察了人民军科学技术展览馆。

该通讯社介绍,这一展览馆是“展示人民军各级部队、分队(营级以下部队)、军事学校军人以及各部门科学家、技术人员、研究人员研制的发明品及创新品,并通过对其进行介绍、评价与交流,为把国家军事科学技术提升到更高水平作贡献的现代化科学技术普及基地”。

金第一委员长在参观展品后强调:“必须不断把我们的军事科学技术提升到新的高度”,“要大胆而积极地展开吸收先进科学技术的斗争。”

他在听取有关通信器材和检测设备的讲解后特别指出:“必须超越世界先进产品的性能和技术指标。”

金第一委员长接着鼓励说:“军人和科学家、技术人员、研究人员发挥革命热情与创造才能,坚持不懈地开展了为加强人民军队战斗准备、提高军人生活与人民生活作贡献的科研事业。”

他表示,应对在军事科学技术展览会上推出优秀发明品、创新品的人员按功绩进行评价并广泛宣传,并指示要做好今年人民军第27届军事科学技术展览会的筹备工作。

陪同金第一委员长视察展览馆的有军总政治局局长崔龙海、人民武力部部长张正男、总参谋部作战局局长李永吉、人民武力部副部长尹东贤。

金第一委员长去年4月29日也曾参观在该展览馆举行的人民军第26届军事科学技术展览会。

/数字媒体部

阅读韩文原文