2013-08-20 | 김희원

日本提议下月初举行韩日首脑会谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据20日了解,日本政府提议在下月5日至6日于俄罗斯举行的二十国集团(G20)峰会期间举行韩日首脑会谈。

据多名外交消息人士透露,外相岸田文雄19日在与驻日大使李丙琪共进晚餐的会晤中表示,“希望包括G20会议在内,在秋季举行的多边首脑会议期间韩日首脑能够会面”。

9至10月期间将举行莫斯科G20峰会、亚太经合组织(APEC)领导人会议(10月7日至8日·印度尼西亚巴厘岛)、东盟+3领导人会议(10月9日至10日·文莱)等。据悉,日方希望两国首脑尽可能在日程最近的G20会议期间会面。

对此,外交部发言人赵太永在例行记者会上表示,“关于韩日首脑会谈尚无具体决定”,“李丙琪大使与岸田外相之间"晚餐中讨论的内容难以详细说明”。

不过赵发言人表示,“光复节当天日本国内出现了参拜靖国神社的情况”,“对于阵亡者悼念仪式上(未提及对亚洲国家加害事实的)日本首相的致辞内容,我国政府高度关注”,暗示日本在历史问题上的举动将影响韩日首脑会谈能否举行。

消息人士称,李大使与岸田外相还就朴槿惠总统的8·15庆祝致辞以及首相安倍晋三在阵亡者悼念仪式上的发言等交换了意见。

岸田外相评价称,朴总统在对日关系上表达了前瞻性立场;李大使则一方面积极评价安倍首相未参拜靖国神社,同时表示对其在阵亡者悼念仪式上未提及给亚洲各国造成损害和痛苦的事实感到遗憾。

消息人士还表示,李大使传达了希望安倍首相明确表明继承就殖民统治和侵略道歉的村山谈话等日本历届内阁历史认识的立场。

出席该场合的还有被视为安倍首相亲信的事务次官斋木昭隆、亚洲大洋洲局局长伊原纯一等外务省核心官员。日本外务省大臣、次官及主管局长同时出席与韩国驻日大使的会晤实属罕见。

此次会晤是被视为韩日关系重大关口的光复节之后举行的首次韩日当局间磋商,被分析为具有改善韩日关系的试探性质。

阅读韩文原文