2013-08-20 | 김상용

“国家情报院特检做还是不做” 民主党的苦恼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党围绕是否推进国情院网络评论疑案的特别检察官调查陷入苦恼。以国政调查特别委员会部分议员为中心,主张推进特检与主张慎重的议员形成分歧,党内立场尚未协调一致。

20日,民主党议员郑清来等部分议员主张将国情院疑案交由特检处理,而认为已无法找到更具实效性答案的慎重论与之激烈对峙。

民主党国政调查特委干事郑清来当日在某广播节目中表示,“国政调查不是解决问题的终点,而是起点”,并主张“由于新国家党的包庇,金武星、权宁世的证人采纳未能实现,只能走特检这条路”。其立场是,既然国政调查因证人采纳未果而无法查明疑点,就应以国政调查内容为基础推进特检。

但在民主党内部,针对此类推进特检的主张,慎重论更占上风。原因在于,在已通过国政调查努力查明疑点、且定期国会等国政议题堆积如山的情况下,若提出特检主张,或将招致逆风。尤其是党领导层,担心特检主张可能被视为不服大选结果,气氛颇为沉重。

民主党领导层的一位议员表示,“虽然以部分议员为中心出现了特检的说法,但问题是通过特检究竟能否找到有实效的答案”,“而且定期国会、税收问题、预算问题、租赁难等民生议题堆积如山,能否进行特检也值得怀疑”。

民主党发言人朴用镇就特检问题表示,“玫瑰既有花也有刺”,显露出复杂心态。

新国家党就特检问题强烈反弹称,“(民主党推进特检)是向全天下暴露其想要使朴槿惠政府无力化、实质上推翻大选结果的算盘”。

因此,民主党预计在国政调查结束后不会立即回到国会,而是暂时继续场外斗争,密切关注舆论走向。不过,就8月决算国会,民主党正在研究从情报委员会、安全行政委员会、运营委员会等与国情院事件相关的常任委员会开始进行“选择性决算”的方案。

阅读韩文原文