2013-08-20 | 손성락

大邱酒店掀“跨越萧条”转型风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱地区的酒店为克服不景气,纷纷寻找各种出路。部分大型酒店相继迎来新主人并对建筑进行重新装修,也有酒店打出免税店或医疗酒店(为医疗观光客提供的住宿设施)等招牌寻找新的突破口。

据20日大邱地区酒店业界消息,南区王子酒店近期迎来衣恋集团为新主人。衣恋集团自2010年收购当地百货店东亚百货时起便对酒店业务表现出兴趣。已持有E-World(原友邦乐园)、东亚百货、NC奥特莱斯等的衣恋集团,预计今后将开展涵盖酒店与休闲、购物设施的联动业务。

地上12层、地下4层规模的王子酒店拥有117间客房、400余个车位,以及礼堂、咖啡厅、会议室等附属设施。衣恋集团相关人士表示:“经过改造后,明年初将以全新酒店面貌重生”,“将推出面向外国人的休闲、购物、住宿联动项目”。

东区GS广场也迎来新主人,目前正在进行最后阶段的改造工作。计划于本月底或下月初以“Queenvell酒店”的新名称开业。据悉,该酒店将以面向年轻群体的精品酒店和婚礼为概念重新起步。

在新业务领域寻找突破口的酒店也不少。

获得市内免税店经营权的大邱泛鱼十字路口格兰德酒店将于下月中旬开设免税店。计划以国内外知名化妆品品牌、电子产品、珠宝类为主构成卖场,重点开展面向中国游客等外国人的营销。

设于酒店别馆、地上4层、地下1层、卖场面积1449平方米规模的格兰德酒店免税店虽小于大企业免税店,但在7家中小企业免税店中规模最大。格兰德酒店相关人士强调:“外国住客占多数,加上今年10月世界能源大会等大规模国际活动将在大邱频繁举办,免税店将成为养活酒店的新业务领域。”

中区东山洞ELDIS摄政酒店正配合大邱市培育医疗观光的步伐,全力建设医疗酒店。建于酒店停车场用地的大邱医疗中心(鸟瞰图)正在新建,规模为地上18层、总建筑面积11660平方米,预计明年5月竣工。

特别是大邱医疗中心计划将占总建筑面积70%的12个楼层用于诊疗和美容等医疗观光相关设施,在规模上堪称全国最高水平。诊疗科目方面,包括健康体检以及整形、皮肤、牙科、眼科等在医疗观光领域知名度较高的医院及诊所将入驻,并将提供协调员支持等服务。

大邱酒店业界相关人士表示:“随着易主酒店的全新诞生以及现有酒店为生存而寻找各种解决方案,今年下半年以后地区酒店业的格局将发生很大变化。”

阅读韩文原文