2013-08-20 | 김홍길사회부

[记者观察]奇怪的问卷调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自本月12日起为期一周,首尔市为缓解打车难问题,开展了关于是否调整深夜加价时段的在线问卷调查。该问卷通过市政府官网—市民参与菜单—问卷调查(e-poll)向所有人开放参与。

然而,细看调查结果,蹊跷之处不止一两处。例如,59%的受访者(1827人)回答主要在深夜时段(晚10时至凌晨6时)乘坐出租车,而在被问及是否有过被拒载经历时,回答"没有"的占53.6%(1660人)。回答有过被拒载经历的仅为46.4%(1437人)。考虑到每天临近午夜时分因出租车拒载而各处争执不断的现实,这一结果令人意外。这与调查首日高达76.1%(387人)回答有过被拒载经历也形成鲜明对照。

另一点是,尽管多数回答称深夜因拒载等打车并无任何不便,市民却轻易赞同了提前加价时段、实质上带来出租车费上涨效果的政策。若将加价时段提前1小时,晚11时后乘坐出租车的乘客也要比现在多付20%的加价费。只要看看近来围绕增税的争议中,钱包透明的上班族反应何等敏感,就知道这一点难以理解。

民意调查的实施也极为粗糙。问卷设定为以市政府官网会员身份可参与一次、以非会员身份可参与一次。也就是说,一个人拥有两次作答机会。但问题在于,如果不断更换电脑以非会员身份参与调查,一个人实际上可以无限次作答。这意味着只要有人存心,就可以操纵出预期的结果。围绕此次调查结果,首尔市内部也存有争议。有批评认为,声称要将在线问卷调查结果反映到重要政策决策中,本身就过于天真。一位民意调查专家指出:"在线问卷调查很难保证客观性","用于公共政策决策过程实属勉强"。究竟是经办人员的无知还是有意为之尚待观察,但可以肯定,这是一次不像首尔市水准的问卷调查。

阅读韩文原文