2013-08-20 | 김광수

摩纳哥2艘LNG船由三星重工以4亿美元中标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries20日表示,已从摩纳哥Gaslog公司获得2艘液化天然气(LNG)船订单,金额为4亿美元(4416亿韩元)。

此次承接的船舶可运载17.4万立方米LNG,交付期为2016年下半年。

Samsung Heavy Industries由此在今年以来共获得包括1艘浮式储存再气化装置(LNG-FSRU)在内的11艘LNG船订单。这一规模相当于今年全球下单的26艘LNG船的42%。

据统计,Samsung Heavy Industries今年以来至今承接的船舶及海洋工程订单达107亿美元,相当于年度接单目标(130亿美元)的82%。

另外,Samsung Heavy Industries在1996年以来全球下单的388艘LNG船中承接了110艘,以28%的全球市场份额位居第一。

阅读韩文原文