2013-08-20 | 이종혁

伪装成银行间交易…中国银行企业贷款的花招

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管中国政府采取了贷款限制措施,但相当多中国银行仍通过伪装成银行间贷款的方式向不良企业提供资金。

《华尔街日报》(WSJ)19日(当地时间)报道,中国商业银行将企业贷款伪装成银行间贷款,迂回向企业输血,此类伪装贷款规模达2万亿元人民币(3260亿美元)。中国政府仅允许银行以存款的75%为上限向企业发放贷款,但对不良风险相对较小的银行间贷款监管较松。

WSJ指出,银行通过复杂路径隐藏企业贷款。A银行若要向B企业放贷,A先把资金借给C银行,C再转给D企业。D以投资名义把钱交给E信托公司,E再把资金给B,从而将实际的企业贷款包装成银行间贷款。

WSJ指出,中小银行主导着此类伪装交易。专家点名称,中国中型商业银行兴业银行和重庆农村商业银行的伪装贷款比重尤其高。兴业银行二季度伪装贷款比例占总额的32%,较去年(20%)大幅上升。

问题在于,近期中国经济放缓可能使企业贷款不良化,并给金融市场带来连锁冲击。据《金融时报》(FT)报道,国际信用评级机构标准普尔(S&P)对占中国国有企业四分之三的151家企业进行调查后表示“财务状况相当糟糕”,并担忧“今后受经济放缓影响,多数企业可能面临业绩恶化和债务负担”。

还有观点指出,伪装贷款可能使不良贷款造成的损失更大。另一家国际信用评级机构惠誉的高级董事朱夏莲表示:“为规避监管,金融机构相互交织,一旦出现问题将更难解决。”

与此同时,中国央行中国人民银行(PBOC)行长周小川对中国经济表示乐观,并强调持续推进金融改革。周小川19日在接受官方媒体央视采访时表示:“中国的增长基调依然稳固,不认为会放缓”,“今年下半年的货币政策除微调外也不会有大变化”。他接着强调:“对影子银行等中国金融市场的不稳定因素,将能找到平衡点”,“中短期流动性非常充足,金融市场也很稳定”。

周小川还表示,目前被限制在上浮10%的存款利率自由化问题也将按计划推进,但对具体时间表未多作说明。

阅读韩文原文