2013-08-20 | 박민주

UHD时代临近 “我们要先抢占”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为主导已成为新一代增长点的超高清(UHD)市场,付费电视业界和家电企业的步伐正在加快。近来付费电视业界以2015年商用化为目标启动了UHD电视试验、试点播出,家电企业则下调普及型UHD电视价格等,全力推动UHD市场活跃。韩国电子通信研究院(ETRI)预测,目前规模为30亿美元的全球UHD电视市场到2020年将扩大至235亿美元,韩国国内也将从100亿韩元扩大到6053亿韩元。

目前在韩国国内UHD市场领先一步的有线电视企业,上月17日在各区域6个家庭开设UHD播出专用频道,在全球率先启动家用UHD电视试点播出。它们决定投资约7200亿韩元,把原定2015年的商用化时间提前至明年下半年。据此,明年下半年将通过与家电企业合作推出内置机顶盒的UHD电视,并计划于2015年推出UHD机顶盒。

16日启动UHD电视试验播出的卫星电视KT Skylife,将凭借可在全国同时进行试验播出的广域性和无线网络进攻UHD市场。Skylife今年用千里眼卫星进行试验播出,目标是明年上半年试点播出、2015年商用化。Skylife研发营地负责人李和成表示:“计划推动明年的试点播出通过无穷花卫星进行。”

家电企业也在多方面努力促进UHD电视普及。近来中国、日本等大量推出低价UHD电视展开攻势,LG电子于12日起推出去掉移动音箱、摄像头等部分功能、从而降低价格的UHD电视。普及型产品中,65英寸为890万韩元,55英寸为590万韩元,比原有高端产品便宜约150万至200万韩元。Samsung Electronics也计划下调UHD电视价格以具备价格竞争力。此外,两家公司还与有线电视企业签订业务协议,正准备推出内置机顶盒的UHD电视。

但也有人指出,谈论UHD市场的玫瑰色前景还为时过早。被提及的问题包括地面波频率分配、UHD内容供给、技术标准化等。与目前的付费电视业界不同,地面波因没有播出频率,尚处于测试UHD播出发射的阶段。近来地面波方面坚持认为,只有地面波比付费电视先提供UHD电视服务才能带动市场,若未确保700MHz频段就无法进行UHD播出。业界一位相关人士担忧道:“如果提供七成以上播出内容的地面波频率问题不能尽快解决,UHD播出内容供给也将亮起红灯。”

为应对此问题,有线电视业界与视频点播(VOD)提供商Home Choice签订协议,将获得UHD用VOD供应。此外,为确保播出内容,计划到2016年投资约800亿韩元。Skylife以因内容不足而遭遇失败的三维(3D)频道业务为教训来应对内容问题。Skylife相关人士表示:“将用自主制作的UHD纪录片《Ultra of Korea》进行试验播出,并计划通过与子公司韩国HD放送、频道使用事业者(PP)共同制作来确保内容。”

家电企业也在积极确保UHD内容。LG电子6日与KBS达成协议,到明年共同制作UHD画质纪录片《KBS全球大策划 料理人类(共8集)》。这是继去年12月共同制作的UHD内容《KBS文明大策划 色(共4集)》之后的第二部。@sec.co.kr

◇UHD:意为超高清(Ultra HD),是比现有高清(HD)电视清晰度高4倍以上并实现多声道音频的播出技术。

阅读韩文原文