2013-08-19 | 김종성

公司债市场骤冷 可转债发行激增197%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在公司债市场冰封之际,夹层(mezzanine,同时具有股票和债券性质的金融产品,代表性的有可转债和附认股权证债券)融资作为韩国上市公司的融资渠道备受青睐。可转换债券(CB)发行增加近200%,附认股权证债券(BW)发行也增加逾50%。

据韩国交易所19日消息,今年以来至13日,有价证券市场和KOSDAQ市场发行的CB总额为7318亿韩元,较去年同期激增197.72%。按市场划分,有价证券市场为9笔、2180亿韩元,笔数和总额分别增长200%和738.5%,呈垂直上升。KOSDAQ市场为21笔,较去年(40笔)减少47.5%,但发行金额增长133.75%,达5138亿韩元。

BW发行也大幅增加。年初以来股市发行的BW总额为2.2355万亿韩元,较去年同期增长53.6%。

有价证券市场为46笔、8906亿韩元,分别增长27.8%和25.3%;KOSDAQ市场发行了171笔、1.3499万亿韩元的BW,笔数增长51.3%,总额增长80.7%。

特别是这些夹层融资多以私募而非公募方式筹资。CB发行总额的50.8%、BW的96.6%为私募发行。

按企业划分,赛尔群发行3246亿韩元CB,占总额的44.4%,规模最大。其后依次为华丰集团(840亿韩元)、CJ Freshway(700亿韩元)。

BW方面,韩进海运以3000亿韩元规模居首,其后为Kolon Industries(1000亿韩元)、Dongbu(700亿韩元)、SKC(500亿韩元)等。

CB是附有按既定条件转换为股票权利的债券。其利率低于以公司债形式发行时的水平,发行公司可降低融资成本,投资者则在股价高于转换价格时可转换为股票获取价差收益。

BW是在赋予按特定价格购买新发行股票资格(新股认购权)的同时,到期还可一并获得利息和本金的债券。由于既能获得股价上涨带来的资本利得,又能获得债券利息收益,其利率相对较低。

阅读韩文原文