2013-08-16 | 이연선

生产者物价连续10个月下跌…忧低物价格局长期化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生产者物价下跌态势已持续10个月。虽然跌幅有所收窄,但对长期低物价格局延续的担忧依然存在。

据韩国银行16日发布的《7月生产者物价指数》,上月生产者物价同比下降0.9%。自去年10月(下降0.5%)以来已连续10个月下滑。不过跌幅呈收窄态势:▦4月-2.8% ▦5月-2.6% ▦6月-1.4%。

主导上月生产者物价下跌的是初级金属制品(-10.2%)。按品目看,热轧钢带及钢板(-20.8%)、税丝(-18.4%)、镍锭(-18.3%)、金锭(-16.1%)等跌幅较大。包含初级金属制品在内的工业制品下降2%。

农林水产品因干辣椒(-38.9%)、大蒜(-32.8%)、海苔(-19.4%)、冷冻鲭鱼(-18.7%)等下跌而下降4.8%。相反,电力、燃气及自来水价格上涨6.8%,服务价格也上涨0.4%。

生产者物价指数环比持平(0%),连续两个月原地不动。

显示国内出货及进口商品与服务各加工阶段价格的国内供给物价指数同比下降1.8%。原材料(-4.0%)、中间品(-2.1%)的跌幅相对大于最终产品(-0.3%)。用于掌握国内生产品整体价格变动的总产出物价指数一年间下降1%。国内出货下降0.9%,出口品下降1.4%。

阅读韩文原文