2013-08-16 | 김상훈

首尔市追加供应既有住房jeonse租赁房1000户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市下属SH公社16日表示,将从下月2日起,追加供应专用面积85平方米以下的既有住宅1000户作为jeonse租赁住房。

既有住宅jeonse租赁住房,是指入住对象自行寻找希望居住的住宅并提出申请后,由SH公社与房东签订jeonse合同,再以低廉价格转租给申请人的公共租赁住房方式。首次签约2年,若资格得以维持,可按2年为单位续签最多4次,最长可获得10年支持。

申请对象须在入住者招募公告日当天居住于首尔市,且本人及全体家庭成员均无住房。低保受助者、受保护对象单亲家庭为第一顺位;第一顺位未满额时,向城市工薪家庭月平均收入50%以下者,以及残疾人中城市工薪家庭月平均收入100%以下者等第二顺位者供应。

jeonse保证金支持上限为7500万韩元,入住者需承担支持上限额5%即375万韩元的租赁保证金,以及按jeonse支持金2%“按月计算”所得金额的月租金。按月计算是指自利率变更基准日之后首次到来的约定缴纳日次日起,适用变更后利率计算利息的方式。

第一顺位于下月2日至5日、第二顺位于9日至12日,到居民登记所在居住地的洞居民中心申请即可。若第一顺位受理结果显示申请人数超过各自治区招募户数的一定比例,则不受理第二顺位申请。

入选对象名单将于10月16日下午6时在SH公社网站公布。

阅读韩文原文