2013-08-16

儿童脊柱变形 以推拿疗法治疗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着科学发展和生活水平提高,久坐生活的比例上升,在孩子身上也不难发现脊柱变形。孩子长时间使用电脑,加之教育热潮带来的早期教育,都在使孩子的脊柱变形,其中脊柱侧弯尤其成为一大问题。

健康保险审查评价院统计了2007年起四年间脊柱侧弯患者的情况,据此,全部患者中47%为10多岁的患者,儿童与青少年的脊柱健康状况相当严重。教育热度上升,孩子长时间坐在书桌前学习,但腰痛可能导致学习意愿下降,因此需要注意姿势。

脊柱侧弯是从前方或后方观察时,脊柱不呈一条直线而向侧方弯曲的变形。多数为原因不明的特发性脊柱侧弯,通常在长期保持不正确姿势、生活习惯不良时出现。一般多见于10岁前后处于生长期的儿童和青少年,初期没有症状难以发现,而发现之后大多已进展较多。

儿童脊柱侧弯治疗的最佳时期是生长尚未结束的10岁至16岁,与以往只能依赖手术方法不同,现在可通过非手术方法矫正。对脊柱侧弯而言,能够调整脊柱平衡、矫正歪斜脊柱的推拿疗法较为有效。因为生长期骨骼结构尚未完成,施加过度外力进行矫正治疗并不可取。

◇推拿疗法与推拿药物并用提升治疗效果

某儿童韩医院院长李承协表示:“通过推拿疗法将歪斜的脊柱和骨盆矫正到正常位置,不仅解决脊柱或关节的结构性问题,还强化变弱的周围软组织以防复发,这才是脊柱治疗的目的”,并称“根据患者状态,会同时使用利用蜂毒成分的蜂针以及能提高治疗效果的药针处方,脊柱疾病的疼痛始于脊柱周围神经,因此必须将强化软组织的药物治疗与推拿手法疗法并用,才能增强效果”。

脊柱侧弯若随症状恶化,甚至可能影响心肺功能,因此及早发现并治疗为宜。早期发现的情况下,通过佩戴矫形支具、营养和运动也可治疗,因此需要更多关注;应牢记,定期检查不仅能预防脊柱问题,也能预防全身问题,从而保护孩子远离疾病。

/数字媒体部

阅读韩文原文