2013-08-15 | 나윤석

“全球汽车市场增长率下半年骤降至2.6%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测称,今年下半年受美国量化宽松缩减和中国增长放缓影响,全球汽车市场增长率将骤降至2.6%。

韩国汽车产业研究所15日表示,今年上半年全球汽车销量为4077万辆,同比增长3.5%,但下半年销量仅为3943万辆,预计增长率将较去年降至2.6%。

下半年预计销量较上半年减少3.3%,按车辆数计约为134万辆。由此,全年增长率预计也仅为3.1%。

这一增长率是2009年全球金融危机时的-3.8%以来4年间的最低水平。与饱受需求极度停滞之苦的去年增长率(5.5%)相比也大幅下滑。

对此,研究所有关人士解释称:“因为预计美国量化宽松缩减和中国增长放缓不仅会影响这两个国家,还会波及欧洲和新兴国家。”

分市场看,全球最大汽车市场中国上半年销量为838万辆,同比增长13.4%,但预计下半年将减少1.8%至823万辆。

尤其是若中国政府扩大新车购买限制政策,销量放缓势头预计将进一步加剧。美国上半年汽车销量也增长了7.6%,但预计下半年将减少1.1%。

研究所预计,包括韩国国内以及印度、俄罗斯等新兴市场,下半年市场将比上半年有所恢复,但全年仍难以摆脱负增长。

韩国市场全年销量预计为153万8000辆,同比减少0.4%,继去年(-2.4%、154万3000辆)之后将连续两年出现负增长。

阅读韩文原文