2013-08-15 | 이수민

时装品牌“不变则亡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

15日,模特们在金刚制鞋明洞店内的布鲁诺·马里门店介绍手袋MTO(Made to Order)服务。金刚制鞋为纪念明洞店重新装修开业,将于16日至25日为期十天,在明洞店内的“布鲁诺·马里工坊”推出MTO服务,可按顾客订单,从12种颜色中分别选择布鲁诺·马里畅销款库博包的包身、提手和肩带进行定制。/李浩载记者 时尚品牌正通过概念转型应对不景气。品牌声誉越高,越难迅速求变,因此业界对这些企业短则准备3年、长则准备10年的成果期待日益提高。

金刚制鞋表示,在今年秋季到来之前,对代表性门店明洞店进行了重新装修,并于15日开业。与明洞店一同,另一家代表性门店江南总店也将于29日改装开业。江南总店的大规模变化是自2003年底开店以来的首次。

据悉,引领金刚制鞋门店转型的两大支柱是箱包品牌布鲁诺·马里与手工鞋品牌Heritage。

在这些门店中,布鲁诺·马里强调综合箱包品牌的概念。虽然它作为手袋品牌广为人知,但计划以去年推出的鞋履线为主打,向顾客树立“全方位时尚”的印象。特别是将品牌起源地意大利博洛尼亚的情感按年轻客层的口味加以诠释,从而为略显老化的金刚制鞋形象带来变化。

转型的另一核心是面向顶级手工鞋消费群体的Heritage Lounge。今年3月在明洞总店首次亮相的Heritage Lounge也将入驻江南总店二层。将有25年经验的匠人常驻,以“可以体验手工鞋一切的空间”为概念进行打造。

运营女装品牌TNGT W的LG时装也将在3年后启动品牌改版。TNGT W计划在9月前后配合休闲风潮,缩减现有正装线,转而加大休闲线的投入。不过LG时装方面解释称,为职场人士提供综合搭配方案这一品牌核心价值不会丢失。

时尚品牌之所以在重新装修上倾注心力,背后是消费心理萎缩的不景气之下“唯有变化才能生存”的迫切心情。在判断仅靠按季推出新品和投放广告无法向顾客传递强有力的信息之后,其战略是在与顾客最贴近的门店中呈现品牌转变后的概念。

LG时装相关人士表示:“品牌推出之后随着时间流逝,社会整体氛围必然改变,人们所追求的价值也在不断变化”,“在不丢失品牌核心价值的同时,持续展现新面貌的努力是必不可少的。”

阅读韩文原文