2013-08-14 | 유주희

[偏离轨道的“皇帝工会”罢工]现代汽车工会无理取闹……经济受创

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年7月举行罢工的现代汽车集团工会成员在蔚山工厂主楼前集会。现代汽车、起亚汽车工会在2009~2011年连续未罢工后,去年发起罢工,预计今年最早将从20日起进入部分罢工。/Seoul Economic Daily资料室

"即便韩国国内现代汽车和起亚汽车工会罢工,恐怕对现代、起亚汽车的销售额影响也不会太大。因为把国内工厂的生产量转到海外就行了。但国内生产部门将难以避免致命打击。"

14日,得知现代、起亚汽车两家工会进入罢工程序消息的一位汽车业界人士这样说道。也就是说,汽车业界惯常的罢工正在促使海外工厂扩建,使韩国国内汽车产业日益虚弱。

有人担忧,现代汽车工会的罢工不仅会造成生产受阻,最终还将导致国家层面的损失。当天路透社在报道现代汽车工会罢工投票获通过时指出:"再一次罢工可能不仅给现代汽车的产量,也会给其声誉和股价带来压力。"

专家们也担忧,在内外经济危机之中,现代汽车工会的罢工不仅会削弱企业竞争力,还会给国家形象造成不小的打击。韩国劳动研究院首席研究委员琴在浩表示:"如果代表韩国的企业工会年年强行罢工,整个国家的信誉度必然下滑",并强调"就像企业开展社会贡献活动一样,大型工作场所的工会现在也到了应当认识社会责任感的时候。"

每年因罢工造成的损失都极为庞大。现代汽车去年因工会罢工遭受的损失规模为8万2088辆。按金额计算高达1万7048亿韩元。今年以来,现代汽车工会也造成了8万3000多辆的生产受阻。原因是对实行昼间连续两班制后的津贴计算方式不满,从今年3月到6月期间拒绝加班。若再加上罢工成为现实后的损失,预计今年现代汽车受到的打击将相当可观。

然而细究起来,现代汽车工会并没有悠闲罢工的余地。仅看国内工厂的竞争力水平就是如此。据韩国经营者总协会等机构数据,国内工厂制造一辆现代汽车所需时间为30.5小时,远长于现代汽车美国阿拉巴马工厂(18.6小时)。海外竞争对手日产和福特分别仅为18.7小时和20.6小时。不只是去年。现代汽车工会自1987年起,除1994年和2009~2011年外,其余年份无一例外地发起了罢工。由此造成的生产受阻累计估计达120万4458辆、约13万3730亿韩元规模。起亚汽车工会自1991年起也进行了二十次罢工,造成61万辆、7万4755亿韩元规模的生产受阻。

考虑到进口车蚕食国内市场的速度,现代汽车工会也没有罢工的处境。一位业界人士表示:"进口车在韩国国内汽车市场所占比重去年已超过10%","正把目光转向进口车的国内消费者,会为现代汽车罢工导致的新车交付延迟等待多久,也是未知数。"

更严重的问题是,工会的主张荒唐至极,令正因经济萧条而饱受痛苦的国民皱眉。现代汽车在今年的工资谈判中提出了180多项具体要求。其中包括基本工资上调13万498韩元(平均6.9%)、奖金从750%提高到800%、退休年龄从59岁延长至61岁,还包含新设退休金累进制等内容。此外还追加了要求把原先最多支付到三个子女的初高中和大学入学金、学费扩大到全部子女,甚至对不上大学的子女也以技术取得支援金名义支付1000万韩元。经总一位人士预测:"如果现代汽车工会的要求得以实现,生产岗位工人每年将合计年薪和福利费平均领取2亿韩元以上","公司方面将额外承担7万亿韩元以上的人力成本。"

对于工会这种无理纠缠,国民的公愤正日益高涨。一位中小企业人士指出:"现代汽车工会已超越贵族工会,现在该叫皇帝工会了","如果工会也是国民的一员,就不能这样做。"

高丽大学经济学系教授姜声振批评说:"像现代汽车这样的全球企业,即便工会罢工,也能通过海外工厂确保一定程度的生产量","应摆脱以罢工为武器把公司方面逼入困境以索取所求的旧时代思维。"

阅读韩文原文