2013-08-14 | 임진혁

“想任命有能力的外国人为局长级干部”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长朴元淳表示,希望将有能力的外国人任用为室长、局长等高级公务员。

朴市长在访问菲律宾期间与记者见面时表示:“在担任希望制作所常任理事时结识了一位美国女性专家,曾想将她引进为首尔市公务员,负责公园和生态部分,但未能实现。”

朴市长谈到原因时说:“让外国人担任高级公务员本身没有先例,我国公务员社会似乎也难以轻易接受。”

首尔市局长级职位大部分被划分为一般职,无法任命外国人。虽然可以修改市条例改为开放型职位,但须经市议会同意,并且还涉及公务员组织内部人事积压等现实问题,据悉朴市长当时因此放弃引进。

朴市长接着表示:“700万海外同胞也应善加利用”,并补充说“(包括海外同胞在内)任何外国人都应该可以被任命为公务员”。

朴市长还强调,为配合首尔的国际化,需要设立专门负责城市外交的副市长以及旅游厅、城市再开发厅等机构。朴市长主张:“中央政府应赋予自治团体自主权,使其能够自行组建所需的机构。”

阅读韩文原文