2013-08-14 | 서민우

产业银行控股体制将取消

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以将产业银行与政策金融公司在4年后重新整合为核心的政策金融改革方案将于16日亮相。上届政府推进产业银行民营化时设立的产银控股体制,预计将随两家机构的整合而消失。

据金融界14日消息,韩国金融委员会将于16日制定包含上述内容的政策金融改革最终方案,通报相关机构后于下周内正式公布。这是政策金融改革工作组(TF)为重新调整政策金融角色、协调机构间职能而启动四个多月后,政府方案最终确定。此前据悉,金融当局将于21日召开TF会议,对政府方案作最后打磨。

根据政府方案,对内政策金融将如预期把产银与政金整合。据悉具体整合形式将是机构对机构的1比1合并。政金将部分对外政策金融业务人员移交进出口银行,对内政策金融被产银吸收合并。产银控股同样与产银合并。现行金融控股体制是以产银民营化为前提设立的,而现政府中止民营化并决定强化政策金融职能,其存在意义实际上已消失。据此,产银控股持有的子公司KDB大宇证券∙KDB生命∙KDB基建∙KDB资产运用等,将根据是否有助于履行政策金融职能加以判断,若认为不必要则予以出售。

金融当局最初也曾考虑将政金以产银控股旗下系列公司的形式纳入集团。因为只需将政金与产银控股的股份互换即可,整合成本低,还能为人力结构调整争取时间。但若维持产银控股体制,强化政策金融与中止产银民营化的宗旨可能被淡化,据悉因此转向以产银为中心的整合方案。

随着产银∙产银控股∙政金三家机构整合,职能重叠的部分人员结构调整预计难以避免。

产银控股90余名员工中,除产银与KDB大宇证券派遣人员50名外,其余40名是控股公司成立后新招聘的。政金自2009年设立以来员工增至400名,产银在推进民营化过程中人力也增加近450名,目前达2900名。不过金融当局的方针是,鉴于现政府强调就业,不会进行人为的人力结构调整。

对外政策金融方面,决定维持以贷款为主的进出口银行与以保险为主的贸易保险公社的业务原状。将贸保的中长期保险剥离并统一到进出口银行的计划落空。作为替代,对外金融机构维持现行体制,但将强化协调协议会的职能。同时,政府决定将可能在市场引发摩擦的贸保短期出口保险职能,在中长期内也向民营财产保险开放。与产银整合的政金的海外金融职能将移交进出口银行。

阅读韩文原文