2013-08-13

[商务幽默]花花公子

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"Uh, Oh!" said an ardent young man reading a letter.

His friend, standing near him, said, "Bad news?"

"Disturbing news, anyway," said the young man. "It's from someone who says if I don't stay away from his wife, he'll kill me."

"In that case, if I were you, I would stay away from his wife."

"Gladly, but who? The letter is anonymous."

“这下糟了!”一位热情的年轻人读着信,不禁说道。

身旁的朋友问:“坏消息吗?”

“反正是让人心烦的消息。”年轻人回答,“有人说我要是不离他妻子远点,就要杀了我。”

朋友说:“我要是你,就离那个人的妻子远点。”

“我也想啊,可总得知道是谁吧?这封信是匿名寄来的。”

阅读韩文原文