2013-08-13 | 안현덕

“暑热怎么才来”冰淇淋走俏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年夏天因史无前例的漫长雨季而销售低迷的冰淇淋,在立秋过后酷暑肆虐之下需求迟来激增,不仅制果企业,连生活用品企业也喜上眉梢。在大型超市、便利店、线上商城等渠道,冰淇淋销量较上月大幅增长,可在家自制冰淇淋的家用生活用品也卖得火热。

据流通业界13日消息,本月至12日,乐天超市的冰淇淋销售额比上月同期(7月1日至12日)激增38.7%。乐天超市冷藏冷冻MD(商品企划者)郑锡周表示:“融化后也不黏手的管状冰淇淋销量大幅增加”,“受不景气影响,自选组合活动商品也很受欢迎。”乐天超市8月冰淇淋销售额与去年同期相比也增长3.3%,显示酷暑带来的冰淇淋需求压过了因不景气而萎缩的消费心理。

同期,便利店CU的冰淇淋销售额增长8.9%,网络商城AK Mall在5日至11日举行冰淇淋专场促销,销售额较前一周暴增高达1133%。AK Mall相关人士表示:“为防止酷暑导致产品受损,我们在防损坏包装箱中一并放入干冰,使配送过程中产品温度维持在零下18度左右”,“分析认为,销售额增长得益于这种特别配送。”

随着冰淇淋需求骤增,GS SHOP于当天下午最炎热的时段推出移动端限量特惠商品冰淇淋机等,向被暑热折磨的消费者发起攻势。

冰淇淋制造企业Binggrae的一位相关人士表示:“本月冰淇淋销售额增长约6%,这是因为继南部地区之后,中部地区也进入酷暑影响范围”,“照此趋势,今年冰淇淋销售额将比常年增长15%左右。”

冰淇淋需求的增长态势,不仅体现在流通企业的销售额上,也体现在冰淇淋制造机销量的增加上。据生活用品销售企业大创消息,8月以来冰格、冰棒制造器等的销量较上月同期增长15%至20%。

大创理事安雄杰表示:“预计随着酷暑持续,相关产品销量将进一步增加”,“今后计划再开发30至50余种相关商品进行销售。”

阅读韩文原文