2013-08-13 | 신무경

金融委将制定放贷公司收购储蓄银行指引

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

放贷公司有望通过收购储蓄银行,打开名副其实进入正规金融体系的通道。因为韩国金融委员会正在制定放贷业界收购储蓄银行的指导方针。此前,当局考虑到高利率导致平民受损等放贷业形象问题,事实上一直不允许放贷公司收购储蓄银行。

据13日当局及金融业界消息,金融委员会近期正在汇总放贷公司收购储蓄银行须具备的“前置条件”。收购储蓄银行的指导方针预计主要包含▦抑制高利率▦克制无节制扩张等内容。金融委员会相关人士表示:“实务层面正在研究放贷公司收购储蓄银行的方案”,“目前正为此听取放贷公司的各种意见。”

Rush&Cash今年5月曾参与竞标但一度失利的Yesung储蓄银行收购案,之所以未再度出手,也是因为在等待金融委员会的指导方针。Rush&Cash高层人士称:“听说金融当局正在准备收购储蓄银行的方案”,“在此之前即便参与竞标也无法完成收购,所以暂时没有提交申请书。”

由此,放贷业界第一名Rush&Cash长期夙愿的储蓄银行收购有望不久后成为可能。此外,预计Welcome Loan、Ridcorp等积极意欲收购储蓄银行的放贷公司,只要满足金融委员会提出的条件,也能够纳入正规金融体系。

业界评价认为,金融委员会之所以开始积极考虑放贷业界收购储蓄银行,Rush&Cash、Ridcorp等部分放贷公司自主下调利率起到了关键作用。Rush&Cash一直积极表达收购储蓄银行的意愿,称若收购具备吸储功能的储蓄银行,可以相对低廉的成本筹资,从而能够进一步下调贷款利率。金融当局出于小额信用贷款活跃化等储蓄银行产业发展的考虑,一直在附加一定准入条件的前提下谨慎研究放贷业收购储蓄银行。金融委员会相关人士曾表示:“放贷公司对金融产业发展并无贡献,若贸然将其纳入正规体系后出事,就会演变为社会问题”,“即使承受一定损失,也应在下调利率等方面表现出诚意。”

阅读韩文原文