2013-08-13

“汉江投江”前议员金钟律遗体被发现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日跳入汉江的前民主党议员金钟律(51岁)的遗体,在跳江一天后的13日上午被发现。

警方和消防当局当日上午10时55分左右,在首尔瑞草区盘浦洞西来岛附近码头旁发现并打捞起金前议员的遗体。

警方相关人士当日表示:“在遗体衣服内发现了金前议员的身份证,家属也确认是金前议员的遗体。”

当局当日上午9时30分左右起动用2艘消防艇和7名119救援队员,在铜雀大桥附近进行水下搜索,期间在水中发现了金前议员的遗体。

遗体被发现的地点,是距金前议员12日凌晨脱鞋放置处附近的游艇向汉江下游方向约25米处的驳船底部下方水中。

消防防灾厅相关人士解释:“金前议员在铜雀大桥附近水中被发现”,“下沉后通常3至4天才会浮起,今天集中搜索跳江地点附近才得以发现”。

金前议员的遗体将被移送至三星首尔医院。

此前,金前议员因涉嫌与2011年1月RNL生命科学方面为掩盖自身不良会计问题、向韩国金融监督院干部尹某交付5亿韩元的疑惑有关,于11日在首尔南部地方检察厅接受调查后,12日凌晨跳入汉江。

他在检方供认,自己当时作为RNL生命科学顾问负责交付财物,但发生了“投递事故”,实际上从未把钱交给尹某。

金前议员在公开的遗书中提及2009年被判处丧失议员职务刑罚的檀国大学相关受贿事件,称“上次我的案件一直留下无法抹去的心灵创伤,当时因冤屈而无论如何都想获得恢复名誉的机会”。

他表示:“如今无法承受失落和绝望感”,“只有冤屈、无力感,以及厌倦这一切的怀疑感。我全都背负而去。”

/数字媒体部

阅读韩文原文