“为化解诸多矛盾,我们让市民积极参与市政,结果首尔变安静了。”
12日(当地时间)下午,在菲律宾大马尼拉马卡蒂市香格里拉酒店举行的麦格塞塞奖基金会成立55周年纪念活动上,作为主旨演讲者登场的首尔市长朴元淳(如图)提出了解决城市问题的诀窍。
朴市长回顾称,“上任后面临围绕城市开发与旧城改造、重建等的尖锐矛盾,以及福利、教育、保育、失业、自杀等问题”,并说明,“在苦思如何化解之后,决定让市民参与,借助集体智慧的力量”。随后,朴市长逐一介绍了为汇集市民意见而推出的主要施策:▦新设负责沟通与协作的革新企划官室 ▦举办听策讨论会 ▦运营市民发言台 ▦强化社交网络服务(SNS)沟通 ▦实施居民参与预算制。
他指出,“韩国高速增长的背后存在世界最高自杀率这样的阴暗面,亚洲许多国家也正经历急剧现代化的副作用”,并强调,“只有社会与共同体共同化解,才能建成生活美好的城市”。
当天的纪念活动上,菲律宾政府相关人士、麦格塞塞奖得主、马尼拉市民和侨民等200多人出席聆听朴市长的演讲,数次响起热烈掌声。在以图画表现朴市长上任后每年皱纹加深、头发脱落的部分,还引来阵阵大笑。
朴市长等首尔市代表团当天上午前往位于达义市的国立墓地,向韩国战争参战将士纪念碑献花致敬,随后会见5名参战将士予以慰问,并参观了附近的“韩国战争参战纪念馆”。随后又造访“菲律宾—韩国友情中心”,慰问正在接受韩语和电气设备等职业培训的学员。
朴市长将在13日前完成“参与治理实现讨论会”、“与大马尼拉17个城市市长团的政策共享”等活动后,于14日凌晨回国。
◇麦格塞塞奖=为悼念、纪念1957年因飞机事故去世的菲律宾前总统拉蒙·麦格塞塞而设立的国际性奖项,每年评选个人与团体为获奖者,分别授予1万美元奖金和奖章。2006年首尔市长朴元淳(时任美丽财团理事长)曾获奖,故张俊河先生、故张起吕博士、吴雄进神父、法轮法师等韩国国内获奖者共19人。






