2013-08-12 | 조양준

前民主党议员金钟律跳汉江

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有报案称前民主党议员金钟律(51岁,见照片,现任民主党忠北道党委员长)跳入汉江,警方与消防部门紧急展开搜索作业。

首尔方背警察署12日凌晨5时40分左右接到金委员长跳江的报案后赶赴现场。随后在盘浦洞西来岛水上休闲停车场发现了金委员长的车辆,并在附近游艇码头发现了鞋子,警方认定其跳入汉江,投入潜水员展开水下搜索。

金委员长此前因涉嫌将从生物风险企业RNL生物会长罗贞赞处收取的5亿韩元转交给韩国金融监督院干部尹某一事接受检方调查。金委员长在接受检方调查后,向一位熟人发送了内容为“想死”的社交网络信息。当天失踪前,他在自己的Facebook上留下悲观处境的文字:“因为自己的不足与愚昧,只给许多人压上了沉重的负担”,“对党员同志们无比抱歉”。

金委员长似乎在接受检方调查后感受到相当大的心理压力。

警方发现了金委员长留下的两张A4纸的遗书。遗书中除留给家人的内容外,还有题为“致检方的文字”的内容。据传金委员长在这段文字中写道:“因检方调查感到屈辱”。金委员长的家人当天将这段文字送交检方。

金委员长为司法研修院第25期,开始律师生涯后,以民主党候选人身份在忠北曾坪·镇川·槐山·阴城选区参选,出任第17届和第18届国会议员。

阅读韩文原文