2013-08-12 | 박성호

在首尔买一层商铺需攒工薪族15年薪水

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,城市工薪家庭若要购买首尔一层商铺,需要整整15年3个月一分钱不花地积攒工资。

12日据商铺新闻雷达透露,按Statistics Korea公布的今年第一季度两人以上城市工薪家庭月平均收入(478万4174韩元)计算,购买约85平方米的首尔一层商铺需要15年3个月。首尔一层商铺平均价格为每3.3平方米约3430万韩元,85平方米户型则高达8亿7695万韩元。

此外,若要购买每3.3平方米约1625万韩元的首尔地区105平方米户型公寓,平均需要9年1个月。

最终,若要在首尔地区分别拥有一套通常被视为中产阶层象征的公寓和一处商铺,需要13亿9792万韩元,相当于两人以上城市工薪家庭24年一分钱不花地积攒。

商铺新闻雷达代表宣钟弼表示:“劳动者的名义收入在持续增加,但在首尔购买公寓和商铺仍需要相当长的时间”,“虽然可通过共同投资、贷款等提前实现,但投资时应在寻求专家帮助等充分考量后再作决定。”

阅读韩文原文