中央环境纠纷调解委员会作出决定,要求就夏季空调室外机噪音给居民造成的精神损害进行赔偿。
韩国环境部中央环境纠纷调解委员会(环境纠纷调解委)12日表示,对于以超市空调室外机噪音致害为由要求赔偿的环境纠纷调解申请案件,决定由经营者赔偿约310万韩元。
在仁川市居住超过15年的一家三口称,2008年下半年在相距约4米处开设了商铺,8台空调室外机造成噪音危害,遂对邻近商铺楼业主及超市经营者A公司提出环境纠纷调解申请。
环境纠纷调解委测定噪音值结果为61dB,虽略低于位于一般商业区住宅的日间噪音危害标准65dB,但高于夜间噪音危害标准55dB。该空调用于展示柜及仓库物品的冷藏、冷冻,夜间也持续运转。
环境纠纷调解委认定申请人一家可能遭受了超出社会常理可忍受限度的精神损害,决定由A公司按每人103万韩元、合计约310万韩元予以赔偿。
中央环境纠纷调解委相关人士强调:“随着气候变化导致高温高湿天气增多,预计与空调噪音相关的环境纠纷申请将会增加”,“超市、便利店等街边店铺应努力降低噪音,例如设置隔音罩或更换为低噪音室外机”。






