2013-08-11 | 이태규

美国投行在跑,欧洲在走

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受今年上半年纽约股市繁荣推动,美国投资银行(IB)已在竞争中远远领先于对手欧洲投行。

彭博11日报道称,根据其自身分析,摩根大通、高盛、花旗集团等美国大型投行第二季度营收同比大增24%,而巴克莱、德意志银行等欧洲投行同期营收仅增长11%。

美欧投行业绩冷热不均的最大原因,是美国股市走强带动的首次公开发行(IPO)与并购(M&A)繁荣,使美国投行获得的顾问费大幅增加。例如,今年以来北美地区的并购规模同比增长6%,达到7100亿美元。相反,欧洲因经济复苏缓慢,并购规模同比减少1.4%,仅为4950亿美元。由此,美国投行业第二季度在全球IPO与并购顾问费市场的份额达到33%,为2008年以来最高水平。而欧洲投行则低于30%。

欧洲投行业上季度未能摆脱疲软,另一个原因被指为对FICC(债券、外汇、大宗商品市场)领域的敞口过高。FICC在巴克莱和德意志银行总营收中的占比高达一半,而高盛仅为30%。欧洲投行第二季度FICC部门营收同比减少8%,为11亿美元,而美国投行该项营收则增长12%。

彭博分析认为,欧洲金融监管当局为防止投行出现不良资产而强制其增资,也导致了这一结果。

美国投行通过债券销售获得的手续费明显高于欧洲投行。彭博指出,欧洲投行在债券销售量上超过美国投行,但欧洲投行平均手续费率为0.19%,而美国投行高达0.51%。

专家认为,美国经济复苏较快而欧洲则迟滞不前,因此这一态势将在一段时间内延续。金融咨询机构埃利克斯合伙公司代表克劳迪奥·斯卡尔多维表示:“欧洲投行必须进一步削减成本,果断关闭前景不明领域的业务,加快结构改革。”他分析称:“美国投行在2008年金融危机后实施了这样的体质改善,才有了今天的结果。”

阅读韩文原文