2013-08-11 | 박성규

违法派遣的认定应考虑服务业特性

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决认为,服务行业与一般制造业不同,即使用人方严格监督承包企业并深度介入人事劳务管理,也不能视为伪装承揽下的“非法派遣”。

韩国大法院第一部(主审金昌石大法官)11日表示,仁川国际机场警卫人员文某(39岁)等2人起诉机场公社及外包警卫企业S公司的劳动者地位确认请求诉讼上诉审中,维持了原告败诉的原审判决。

仁川机场公社为把2004年以来由A公司承担的机场警卫业务于2009年6月交由S公司,与该公司签订了外包合同。截至2009年在A公司担任机场特殊警卫员的文某,为继续在机场工作,与一名同事一同参加了S公司的录用考试,但结果未被录用。对此,文某等人起诉公社及S公司,主张“警卫企业只是隶属于机场公社的劳务管理代行机构,公社才是实际用人方,因此该外包属于伪装承揽”。

在此前的一审、二审中,原告以▦公社指示工作人员、地点和时间,并进行员工教育和表彰▦公社签订了评价工作态度的服务水平协议▦以公社法人卡支付团建活动费用,并无偿提供建筑和装备等为由,强调自己属于非法派遣。

但一审、二审法庭均以“应考虑服务业的特殊性”为由,未采纳文某等人的主张。这些法庭表示:“指示与评价是基于特殊警卫业务的特性,公社行使指挥监督权,其他各类活动也是为了维持较高的业务质量”,“判断承揽合同是否伪装,须审查事业主的实体、专业性与独立性、是否拥有指挥命令权等”。

韩国大法院亦判决称:“原审认定难以视文某等人处于直接接受公社指挥、命令的劳动者派遣关系,判断正当。”

此前也有与本次判决类似的案例。被解雇的KTX女乘务员起诉韩国铁道公社(Korail),要求“认定直接雇用”,该诉讼二审中法庭以“服务业务中可将女乘务员的业务分离外包”为由,支持了KTX一方。该案一审中女乘务员胜诉,二审败诉,目前正等待韩国大法院的判决。

最近,在SAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTD与合作公司的关系中,也曾围绕无偿提供维修装备、对合作公司技师进行培训等情况是否属于合法承揽引发争议。

以此次判决为契机,法律界内外要求修改过去以制造业为中心制定的派遣法以符合现实、按职业类型制定标准、减少对用人方业务范围限制的呼声日益高涨。

阅读韩文原文