2013-08-11 | 김상훈

[公寓周行情] 不合时令的租赁价…淡季仍高位攀升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着酷暑正式开始,买卖市场的买盘销声匿迹,但全租金(jeonse)价格却丝毫没有停止高歌猛进。不过部分地区因全租需求转向买卖,价格出现上涨。

据不动产114 2日发布的数据,上周首尔公寓买卖市场下跌0.04%。

西大门区下跌0.08%,此外▲阳川(0.06%)▲九老(0.06%)▲江南(0.06%)▲瑞草(0.06%)▲松坡(0.05%)▲中浪(0.05%)▲中区(0.05%)等跌势明显。西大门以弘恩洞东一、弘济洞弘济院现代和仁王山现代等中大型面积为主,下跌1500万~2000万韩元。

整体持平的新城中,一山下跌0.01%,弱势延续,而坪村因全租房源不足、部分需求转为买卖,小幅上涨0.01%。一山注叶洞文村大元等因无成交下跌500万~1000万韩元。

首都圈▲水原(0.01%)▲金浦(0.01%)▲义王(0.01%)▲议政府(0.01%)▲广州(0.01%)等小幅下跌。水原灵通洞新木室建荣以及泉泉洞绸缎村现代又成、Woobang Construction等价格下跌250万~1000万韩元左右。

相反,▲利川(0.02%)▲安养(0.02%)▲龙仁(0.01%)等全租房源不足的地区,以实际需求者为主成交低价房源,呈现小幅上涨。

另一方面,饱受房源匮乏之苦的全租市场,无视淡季继续保持价格上涨势头。

整体上涨0.11%、全租价格连续51周上涨的首尔,按▲城北(0.35%)▲城东(0.31%)▲麻浦(0.24%)▲江西(0.21%)▲阳川(0.21%)▲道峰(0.17%)▲西大门(0.16%)九老(0.15%)的顺序上涨。

新城也因▲盆唐(0.07%)▲坪村(0.05%)▲一山(0.04%)等上涨,全租价格上涨0.04%。上涨0.04%的首都圈中,▲光明(0.09%)▲仁川(0.09%)▲水原(0.08%)▲南杨州(0.05%)等地全租价格涨幅高于平均水平。

阅读韩文原文