2013-08-11

德国足球:孙兴慜在勒沃库森联赛揭幕战打入制胜球

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在德国职业足球德甲联赛效力的“孙轰动”孙兴慜(21)在勒沃库森的联赛首场比赛中,以制胜球引领球队获胜,完成了火热的亮相。

孙兴慜10日在德国勒沃库森的拜耳竞技场举行的2013-2014赛季德甲第1轮主场迎战弗赖堡的比赛中,在1-1平局下于下半场开场仅1分钟便打入赛季第1球。

本赛季前从汉堡转投勒沃库森的孙兴慜,在4日德国足协杯第1轮对四级联赛球队利普施塔特的比赛中取得1球1助攻后,又在联赛首场比赛中于主场球迷的注视下品尝进球滋味。

此役勒沃库森凭借三前锋出场的孙兴慜、施特凡·基斯林、西德尼·萨姆各入一球,以3-1取胜,为赛季开了个好头。

上赛季在汉堡以12球成为队内最高得分手的孙兴慜,当天与基斯林、萨姆共同担纲球队攻势,预示在新球队也将大放异彩。

出任三前锋中左路的孙兴慜在上半场第13分钟从禁区弧左侧射出一脚利落的右脚中距离射门,以轻盈的跑动开始制造得分机会。

勒沃库森在上半场第22分钟由基斯林头球先下一城。

此后孙兴慜在上半场第31分钟又在禁区左侧摆脱对方防守起脚劲射,但球越过横梁,留下遗憾。

未能扩大领先的勒沃库森在上半场第40分钟被迈克·汉克扳平,以1-1结束上半场。

下半场刚开始,孙兴慜便开火得分,宣告自己是勒沃库森新的解决者。

下半场第1分钟,孙兴慜在球门区左侧接萨姆的精准传球,用左脚冷静完成射门,打入领先一球。

随后勒沃库森在下半场第7分钟由萨姆再入一球锁定胜局,完成本职工作的孙兴慜在下半场第25分钟被西蒙·罗尔费斯替换下场。

结束奥格斯堡租借、重返沃尔夫斯堡的具滋哲(24)在客场对汉诺威的比赛中首发出场,踢至下半场第10分钟。沃尔夫斯堡0-2负于汉诺威。

具滋哲在上半场开场后不久接伊维察·奥利奇传球用左脚射门,但被门将扑出。

上半场第17分钟被安德烈亚森先入一球的沃尔夫斯堡,在上半场第30分钟又因马克西米利安·阿诺德被罚下,比赛陷入被动。

/数字媒体部

阅读韩文原文