2013-08-09

史蒂夫·范正式致歉:“弄坏吉他的不是‘Korean Air Lines’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国吉他手史蒂夫·范就其此前主张乘坐Korean Air Lines客机期间吉他受损一事,称自己弄错并出现失误,于9日向Korean Air Lines正式道歉。

9日史蒂夫·范通过自己的Facebook表示:“经过仔细调查,Korean Air Lines与此次吉他损坏无关。从韩国前往日本时乘坐了Korean Air Lines,但Korean Air Lines并未损坏我的吉他。”

随后他向Korean Air Lines表达歉意,并承认:“在韩国演出途中发现吉他断裂,这是在乘坐Korean Air Lines之前发生的。”

此前他于本月2日通过Facebook发文称:“曾想将吉他带入Korean Air Lines机舱,但被拒绝。放入行李舱的吉他琴颈部位受损”,“此前携带可装两把吉他的包登机的情况占99%。所幸立即联系日本吉他厂商Ibanez修好吉他,顺利完成了演出。”

但通过文件信息分析发现,吉他照片是在史蒂夫·范乘坐Korean Air Lines之前拍摄的,争议就此告一段落。

(图片=史蒂夫·范Facebook)

/数字媒体部

阅读韩文原文