2013-08-08 | 고병기

信进SM与大宇国际签署谅解备忘录,加快海外扩张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Shinjin SM于8日表示,已与大宇国际签署了旨在开拓海外市场及开展新业务合作的谅解备忘录(MOU)。与拥有丰富海外拓展经验和网络的大宇国际签署MOU,预计将大大有助于Shinjin SM在海外确保新的营业收入来源。

Shinjin SM是生产机械产业必需的核心金属加工件——板材的企业。该公司在韩国首次将其他板材企业以受托加工形式生产的板材标准化,降低了产品单价,提升了利润率。

近期Shinjin SM正关注成长潜力较大的东南亚市场。去年8月设立的泰国当地法人自今年4月起正式启动生产线。预计今年泰国法人的营业收入为65亿韩元,海外营业收入占比约为15%。为扩建泰国法人工厂,公司计划在下半年投资30亿韩元,并于今年年底前完工。受工厂扩建效应推动,预计明年泰国法人营业收入将同比增长77.9%,达到115亿韩元。Shinjin SM相关人士表示:“计划以泰国为据点确保东南亚市场后,再进军日本市场。”新韩金融投资研究员崔俊根表示:“随着正式进军泰国市场,预计未来3年年均将实现37%的高增长”,“凭借较高的技术进入门槛,维持20%左右的营业利润率并无难度”。8日Shinjin SM股价收于1.945万韩元。

阅读韩文原文