2013-08-08 | 김현상

延续44年的LG人才培养

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日,在首尔汝矣岛LG双子塔举行的“莲庵奖学生证书颁发仪式”上,LG经营开发院副会长姜庾植(前排左四)与奖学生们一同合影。/照片提供=LG

为培养优秀人才,LG家族的奖学事业今年迎来第44年,结出了意义深远的成果。

LG莲庵文化财团(理事长具滋暻)8日在首尔汝矣岛LG双子塔举行“2013莲庵奖学生证书颁发仪式”,向通过各大学校长推荐选拔出的52名奖学生发放了三个学期的注册费和教材费等合计约7亿韩元的奖学金。

始于1970年的“莲庵奖学生支援事业”,是为培养引领未来的人才而资助学业能力优秀的硕士、博士课程研究生的事业。通过该事业,LG在至今44年间共向2850名研究生提供了约117亿韩元奖学金。

LG经营开发院副会长姜庾植引用老子《道德经》中的“自胜者强”,表示“战胜自己的人才是真正强大的人”,并勉励道“希望LG支持的各位奖学生都能以坚定意志实现学业目标”。

今年选拔的奖学生中,身为五个子女的父亲、年长求学者的全南大学韩国语教育学科研究员李炳林(41岁)因其独特的经历而引人注目。自2002年起在蒙古为贫困儿童教授英语达10年的李研究员,在蒙古取得了英语教育硕士学位,目前以在国外担任韩语教授、广泛宣传韩国为新目标继续学业。

李研究员表示:“我相信只要不放弃、持续朝目标前进,总有一天上天会相助”,“感谢帮助我能够继续学业的LG莲庵文化财团”。

另一方面,1969年设立的LG莲庵文化财团除奖学事业外,还持续开展教授海外研究资助、LG艺术中心及LG尚南图书馆运营等多种为教育与文化发展服务的公益事业。

阅读韩文原文