2013-08-07 | 이종배

若原案通过,将引发企业治理结构动摇、劳资冲突等强烈冲击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济五团体副会长团今年4月举行紧急会晤,就经济民主化法案表明财界立场后合影留念。财界认为,9月国会是否处理经济民主化法案,将成为衡量政府与执政党激活投资意愿的标尺。/Seoul Economic Daily资料库

# 三星集团、现代汽车、乐天集团、韩华集团、东部等都是存在循环持股的企业集团。除这些企业外,主要大企业中共有15家集团拥有循环持股结构。今年9月国会将讨论禁止新增循环持股。若按原案通过,治理结构变动等企业经营将面临重大紧急状况。某集团一位高层高管表示:“9月国会比6月国会的波及效应更大”,“正密切关注局势”。

# 9月国会还将讨论把休息日劳动计入工作时间、从而缩短工作时间的法案。法案若通过,不仅大企业,中小企业营业收入减少和人工成本负担增加也显而易见。更糟的是,随着其上升为劳资间热点议题,劳资对立进一步加剧的副作用亦可预见。

9月国会除上述法案外,还将广泛涉及企业治理结构改善、对大企业业务的限制、劳资关系议题等,财界为此忐忑不安。一位财界人士表示:“政府称将着力激活投资,9月国会是否处理经济民主化法案,将成为检验政府真意的试金石。”

◇9月国会,请“改善企业治理结构”=6月国会通过的经济民主化法案核心是规制业务集中输送与强化课税。核心指向总裁家族,而9月国会将大量讨论与企业治理结构改善相关的经济民主化法案。

首先要提到的是禁止新增循环持股。若禁止新增循环持股被立法,三星集团、现代汽车等维持循环持股的集团将从根本上被禁止对关联公司追加投资等。财界担忧,除禁止追加投资外,还会暴露于敌意并购等严重副作用。

除禁止新增循环持股外,▦限制金融关联公司对非金融关联公司的表决权 ▦强制引入中间金融控股公司等,也是将带来治理结构变化的法案。其中,限制金融关联公司对非金融关联公司表决权是对三星集团产生直接影响的法案。

强制引入中间金融控股公司,对韩华集团、东部等金融关联公司在集团内占比较高的企业构成较大负担。韩国经济研究院一位人士解释:“金融关联公司资产总额较大的部分企业,若在中间设立金融控股公司,与一般关联公司的相互持股将被切断,治理结构改善不可避免。”

除这些法案外,强化非金融领域金融公司大股东资格审查、缩减金融和保险公司表决权等,也是财界以企业治理结构变动等为由强烈反对的法案。

9月国会将讨论的Commercial Act修正案,焦点同样在于企业治理结构改善。财界强烈反对,称其强加统一化的治理结构。四大集团一位高层高管吐露:“不仅是Commercial Act,还有MRFTA、金融公司治理结构改善法等核心法案,关键点都是治理结构改善”,“财界一直对这一领域表达副作用和担忧,担心9月国会会如何处理”。

◇劳资关系,是否又将背上另一处火种=9月国会将讨论的劳动相关议题,与6月国会相比只是小菜一碟之别。韩国经营者总协会一位人士强调:“与经济民主化相关的核心劳资议题将在9月国会全部得到处理”,“上半年国会根本无法与之相比”。

9月国会预定讨论的劳资相关核心议题包括:▦普通工资计算标准立法化 ▦缩短工作时间 ▦强化经营性裁员规制等。

首先,财界对缩短工作时间强烈反对。原因在于这会导致产量减少和工资上升,从而削弱企业竞争力。强化经营性解雇条件对财界同样是负担。财界认为,该条款若通过,等于使经营性解雇本身形同虚设。

更糟的是,包含强化企业内承包劳动者保护等内容的“企业内承包劳动者保护特别法制定”法案也很可能被讨论。其核心是由发包企业承担企业内承包劳动者的雇用及维持劳动条件义务等。对此财界反对称,由国家强制规定发包方与企业内承包劳动者之间的关系属于违宪法律。

◇业务集中输送、限制大企业业务扩张=除上述法案外,还有不少经济民主化相关法案将在9月国会讨论。首先,中小企业适合行业的立法化便是其中之一。一位财界人士担忧表示:“一旦立法,多家大企业将面临必须放弃业务的局面。”

此外,强化企业人刑事处罚、扩大集体诉讼制、制定业务集中输送细化规制内容、代理店交易公平化法等财界表示担忧的经济民主化法案,也将在9月国会面临处理。

全国经济人联合会一位人士表示:“将在9月国会全力阻止这些法案”,“若按原案通过,经营活动势必大幅萎缩”。

阅读韩文原文