2013-08-07 | 박해욱

[重建金融2013——重塑金融业框架] 变革的领跑者是智能金融

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5月31日,韩亚金融集团会长金正泰前往母校成均馆大学举行专题讲座。他当天准备的讲座主题是“21世纪金融趋势——健康与幸福、智能金融”。金会长在讲座中表示:“大家都在谈创造经济、创造金融,答案就在智能设备的运用上。去世界任何地方看看,所有人都在玩智能手机。有人说金融界没有三星集团这样的全球企业,但只要好好利用移动端,就能掀起金融韩流。”

在银行业各个领域中,范式变化最为剧烈的领域大概就是智能金融。利益集团的经营战略必然反映同时代人的生活方式。因为只有了解消费者的倾向,才能创造新的需求。从这一点来看,目前各银行推进的新战略,也就是智能金融,其背景是一种不变则被淘汰的进化论式思维方式。

事实上,某项研究调查结果显示,直到2000年,消费者平均每月还会去银行网点约1次。而到2012年,这一数字急剧萎缩至平均每月0.13次。相反,同期通过互联网和移动端的金融交易增长了多达13.4倍。正如金会长所言,现代消费者一睁眼就先找智能设备,这种习性也融入了银行交易模式。

同样,法国巴黎银行推出的“Hello Bank”值得作为智能金融的先行案例加以记取。法国巴黎银行将此前作为线下金融交易辅助手段的移动银行提升为“主要工具”。更有意思的是,它突破了国界的限制。法国巴黎银行将比利时选为“Hello Bank”的首个落脚点。此后拓展地增加到德国、法国、意大利,而法国巴黎银行首先在本部所在地法国之外的国家展开了这一新实验。

对于苦于增长停滞的韩国国内银行而言,有必要关注法国巴黎银行“Hello Bank”的案例。

韩国国内某银行高层人士表示:“我国银行贷款总量占国内生产总值(GDP)的比重已接近90%,这意味着在国内已很难再创造新的需求”,“像法国巴黎银行的案例那样,实现区域多元化、把海外作为新增长源加以开拓的尝试,今后应不断涌现”。

阅读韩文原文