2013-08-07

[商业幽默] 离婚诱因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A girl walks into a post office to see a man standing at the counter methodically placing 'Love' stamps on bright pink envelopes with heart all over them. He then takes out a perfume bottle and starts spraying scent all over them.

The girl goes up to the man and asks him what he is doing. The man says. "I'm sending out 1000 Valentine cards signed, 'Guess who?'"

"Why?" The girl asks him.

"I'm a divorce lawyer," the man replies.

走进邮局的一个小女孩看到一名男子站在窗口,在满是心形图案的粉色信封上贴着写有“爱”字的邮票。他拿出一瓶香水,开始往所有信封上喷洒。

小女孩走近男子,问他在做什么。他说:“我在寄1000张写着‘猜猜我是谁?’的情人节卡片。”

“为什么呢?”小女孩问他。

“因为我是离婚专业律师啊。”男子回答。

阅读韩文原文