2013-08-07 | 윤경환

朴槿惠总统一贯的对朝经济合作原则奏效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府此次支付经济合作保险金,被解读为事实上以开城工业园区停产为前提的首个“重大措施”。

其中传递出不再被朝鲜缺乏诚意的谈判态度所牵制、将以零容忍原则应对的信息。

也有分析认为,在朝鲜对韩国政府提议的南北工作会谈已十天毫无回应的情况下,这是施压朝鲜的一张牌。

统一部发言人金炯石7日在经济合作保险金相关记者会上表示:“开城工业园区入驻企业领取保险金时,在保险金领取额度内,对当地企业投资金的权利将转移给南北合作基金”,明确表示入驻企业在开城工业园区内的资产将归属政府。这相当于在政府4日通过发表声明称“忍耐已达极限”的情况下,向朝鲜发出实质性警告信息。

金发言人接着表示:“为使开城工业园区实现发展性正常化,必须对防止再发有明确保障,并敦促朝方作出有诚意的态度转变”,强调此次事态的责任在朝鲜。

不过,政府对率先宣布中断开城工业园区运营可能产生的“政治负担”显得十分在意。金发言人当天就经济合作保险金支付表示:“已发生因朝鲜单方面措施导致开城工业园区停产这一支付事由,政府据此采取措施”,“在当前情况下谈重大措施的具体内容并不妥当”,对过度解读表示警惕。

政府决定今后开城工业园区正常化时,向已领取经济合作保险金的企业赋予对当地厂区的优先购买权,这也被解读为向内外表明“有意重启开城工业园区”的举措。

另一方面,开城工业园区企业人士和劳动者7日聚集在京畿道坡州临津阁望拜坛前,举行“敦促开城工业园区正常化集会”,要求制定支援对策。敦促开城工业园区正常化紧急对策委员会代表共同委员长韩在权在会上表示:“企业没有销售额,靠高息贷款一天天撑着,靠领保险金给工人发工资”,“我们企业坚定不移的要求就是开城工业园区正常化,希望政府和朝方现在各退一步,找出妥协点”。开城工业园区紧急对策委员会共同委员长裵海东也通过声明强调:“如果朝方不作出可信度高的履行承诺以防此类事态再次发生,就无法重返园区”,“若开城工业园区未能实现正常化,我国政府应实施彻底的补偿与支援,使企业能够延续同样的经营活动”。

阅读韩文原文