2013-08-07 | 유주희

升级版“New Korando C”开始销售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

双龙汽车7日表示,开始销售全新设计的“New Korando C”。

作为城市型休闲车型,New Korando C重新设计了前部的前大灯、散热器格栅、进气格栅以及后部的尾灯组合等,焕然一新,风格强悍而精致。尤其是前大灯以黑色饰圈和铝制饰圈包裹投射透镜,强调了高档而坚固的形象。内饰同样加入了全新设计的仪表台和哑光木纹饰板,并布置了多样的收纳空间,最大化提升功能性与便利性。此外,如选择红色皮质座椅套装,将配备红色皮质座椅及门饰板、中央扶手箱、脚垫等。

此外,以行驶时的经济模式为基准,燃油效率较原有车型提升约8.4%。通过改进发动机悬置系统和加强副车架刚性等,噪音与振动最多降低10%以上。价格按CVS(City Voyager Special)、CVT(City Voyager limiTed)、CVX(City Voyager eXecutive)等级别为2071万~2872万韩元。双龙汽车将New Korando C车身及一般零部件的保修期由原有的2年(4万km)延长至3年(6万km)。发动机、传动系统的保修期为5年(10km)。

另一方面,双龙汽车计划自8月至12月在国内外销售约2.5万辆“New Korando C”,并将New Korando C今年的全年销售目标由6万辆上调至6.5万辆。双龙汽车营业部门副社长崔钟植表示:“今年双龙汽车整体销售目标为15万辆,我们将努力实现到2015年前后可生产20万辆的产能”,“同时也在推进用于雷斯特和主席的新发动机以及小型SUV车型的开发。”

阅读韩文原文