2013-08-07 | 박경훈

冬季小吃糖饼在夏天卖得更多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着梅雨期延长,冬季代表零食糖饼成为人气商品。

三立食品7日表示,糖饼产品今年7月单月销售额同比增长约25%,创下夏季糖饼销量历史最高纪录。

上月三立食品糖饼产品销售额按便利店销售计算,同比上涨约90%。这一数字比去年12月的销售额高出约14%,淡季夏季的糖饼销售超过旺季冬季,是1974年糖饼上市以来的首次。

三立食品方面认为,一般梅雨季节寻找咖啡、蜂蜜水等温热产品的人较多,而今年梅雨期格外漫长是糖饼走红的主要原因。此外,以低廉价格、大分量为卖点的糖饼产品在不景气之下获得追求实惠型消费的消费者青睐,也起到了一定作用。三立食品的“美味旧式蜂蜜糖饼(9个装、510g)”售价为3500韩元,与“甜卷蛋糕经典款(570g、4500韩元)”、“葡萄干玛芬(600g、4500韩元)”等其他产品相比,性价比高、分量足是其特点。

三立食品相关人士表示:“在烘焙业淡季的夏季,糖饼大受欢迎,为销售增长发挥了功臣作用。”

阅读韩文原文