2013-08-06 | 조양준

全前总统最亲信人士“就任前就财产丰厚…没有藏钱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在检方着手追缴前总统全斗焕未缴纳的追征金之际,全斗焕方面主张“就任前本来财产就很多”。意思是其家族财产的形成与增值中并未混入总统任内收受的非法政治资金,因此没有可供追征的钱。

辅佐全斗焕17年的前青瓦台秘书官闵正基6日散发了记载全斗焕家族财产形成过程的“报道参考资料”。

这份A4纸7页的资料详细记述了全斗焕家族财产的运作过程。据闵正基介绍,全斗焕家族财产的大部分,是在全斗焕还是校官级军官的1960至1970年代,由其岳父李圭东以自己、全斗焕或长子李昌石等人的名义取得的。

他举例提到原属李昌石所有的京畿道乌山一带林地、首尔瑞草洞土地、城南下山云洞一带土地等。其中约一半转到全在容名下的乌山土地95万㎡(约29万余坪)于1968年取得,城南土地也于1960年取得。

闵正基还表示,全斗焕被派往越南时,夫人李顺子建造现住宅的延禧洞土地,取得时间也是1969年。他强调:“经过赠与和继承等程序是在1980至1990年代,但取得时间远早于此”,“不存在政治资金流入的疑点。”

闵正基还主张,家族所有土地价格大幅上涨的原因是1970年代以后的城市开发等,取得当时并不起眼。

闵正基表示:“1983年公职人员财产登记时,全斗焕申报约40亿韩元、李顺子申报约20亿韩元财产,按现在价值计算至少数百亿韩元”,“应当附有证明是在总统就任前形成的凭证材料。”但对于被指为家族财产管理人的李昌石及全斗焕子女的财产,他补充说:“由于调查正在进行,是否隐匿资金不久将会查明。”

闵正基划清界限称:“这并非根据全斗焕的指示或委托而发布的资料”,“相关内容是闵正基个人想法的表达。”

检方对这一主张表示:“全氏家族财产是否流入非法资金,须通过调查来核实。”

阅读韩文原文