2013-08-06 | 신경립

日本原子能规制委员会:“核电站放射性物质流入海洋告急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本核能监管机构相关人士表示,2011年发生事故的日本福岛核电站渗入海中的放射性污水正造成“紧急状态”。

日本原子能规制委员会(NRA)福岛第一核电站事故对策室长金城慎司5日对路透社表示:“受污染的地下水穿透地下隔离墙涌上地表,放射性泄漏已超出允许值。”他还指出,运营福岛核电站的东京电力的应对措施只是权宜之计。

此前东京电力沿海岸线采取了用化学药剂固化土壤筑起隔离墙等措施,以阻止污水流入海中,但上月22日首次承认核电站内部的放射性污水正在向海中泄漏。

对此,《朝日新闻》3日报道称,未来3周内污水将涌上地表。

阅读韩文原文