2013-08-05 | 김홍길

芦原区仅允许财产不足2亿韩元的生计型摊贩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔芦原区(区长金成焕)5日表示,将只允许以两人家庭为标准、财产不足2亿韩元的生计型路边摊经营。

若被认定为生计型路边摊,区政府将把其迁移重新布置到不影响居民通行的地区,允许其经营并征收占用费。

区政府在今年1月制定“路边摊管理运营规定”后,为对生计型路边摊进行分类,用3个月时间对区内共294个路边摊开展了财产调查。结果显示,大部分符合生计型路边摊标准,6人财产在2亿韩元以上至不足2.6亿韩元,2人在2.6亿韩元至3亿韩元,3人在3亿韩元以上。其中1人财产超过6.5亿韩元。

区政府计划在本月15日前,优先整治通行权受到严重侵害的地区以及投诉持续不断的3个地区的45个路边摊,并依据路边摊管理运营规定整治11个非生计型路边摊。

阅读韩文原文