2013-08-04 | 조민규

私募公司债发行明细须载入季度报告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上市公司自第三季度起须在季度报告中记载私募公司债发行明细。

韩国金融监督院4日表示,为提高公司债发行市场的透明度并加强综合监测,将推进制度改善,自第三季度起要求在定期报告中记载私募公司债发行明细。

金融监督院相关人士解释称,“上市企业的私募公司债发行明细虽是必不可少的投资信息,但此前在一定程度上未能向投资者公开”,“将于本月内修订金融监督院企业信息披露格式编制标准,自今年第三季度季度报告起,要求在财务相关事项项目中填写私募公司债的发行时间、到期日和发行利率”。

目前,公募公司债发行须向金融监督院提交证券申报书。此外,还须在季度、半年度报告中按类型记载公募公司债的未偿还明细等。相反,私募公司债没有特别的信息披露义务,投资者无从具体了解公司的借款信息,且在通过信托等转售给个人投资者的情况下,存在投资者保护不足的问题。

另一方面,截至今年6月的最近一年间,私募公司债发行额为8万3000亿韩元(含永续债2万1000亿韩元),占公司债发行总额的15.5%。全部206家公司中,有18家通过私募发行了1000亿韩元以上的公司债,公司债发行额不足100亿韩元的有85家。

阅读韩文原文