2013-08-04

以勇气武装的美国民权运动领袖钱伯斯逝世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不顾人身威胁、与种族歧视等抗争,毕生致力于美国民权运动的朱利叶斯·钱伯斯于2日(当地时间)逝世,享年76岁。

生前与钱伯斯共同经营律师事务所的詹姆斯·弗格森3日在通报钱伯斯去世消息时评价称,故人直到生命最后仍在与种族和就业歧视作斗争。

钱伯斯的确切死因尚不清楚。

弗格森哀悼称:“我们的社区和美国从为使所有人受到平等对待而不懈努力的钱伯斯那里获益良多”,“钱伯斯认为,无论地位、身份、种族、信念、肤色、宗教、性别,所有人都有义务保障面向所有人的平等。”

“全国有色人种协进会(NAACP)”北卡罗来纳分会也通过声明回顾称:“在争议激烈的民权诉讼达到顶点的1965年,钱伯斯的住宅和汽车在不同事件中被烧,1971年他的办公室也被烧毁。”

并补充说:“他是一位极具勇气的人。”

1964年开设律师事务所的钱伯斯,赢得了包括1971年与校车种族歧视相关的“斯旺诉夏洛特-梅克伦堡教育委员会”诉讼在内的多起对民权法形成有贡献的案件。

当地媒体《夏洛特观察家报》称,钱伯斯生前将8起案件打到韩国大法院,全部胜诉。

钱伯斯还于1993年至2001年担任母校北卡罗来纳中央大学校长。

/数字媒体部

阅读韩文原文